Assign array of object content to a new array

I'm trying to assign an array of objects to another array but when I created the new array and in others functions I change its value, the original array changes as well (which is not ok). Could I use another way? This is an example: http ://codepen.io/Xiwi/pen/rLMbYp